第(2/3)页

    “种地是我们的本行，我们就是靠土地吃饭的！”

    “这样您也省事些，只要收收钱就行，免得许多麻烦！”几个人同时说。

    “麻烦都是你们弄出来的，”德国人说，“要是你们好好干活，能守规矩……”

    “这我们可办不到，华西里·卡尔雷奇，”一个尖鼻子的瘦老头说。“你问我为什么把马放到田里，可谁存心把它放过？我从早到晚整天抡镰刀，干一天活好比干一年，夜里放马，免不了打个盹儿，马溜到你的燕麦田里，你就要剥我的皮！”

    “你们应该守规矩。”

    “守规矩，你说说倒轻巧，可我们不到，”一个高个儿的中年农民说，他头发乌黑，满脸都是胡子。

    “我早就对你们说过，要造一道围墙。”

    “那你给我们木材，”一个外貌不扬的小个儿农民插嘴说。

    “我原来就想用木头围起来，可你却把我关进牢里，喂了三个月虱子。嘿，这就叫造围墙！”

    “究竟是怎么一回事？”聂赫留朵夫问总管。

    “村子里的头号小偷，”总管用德语说。“他年年在树林里偷树，都被人逮住。你要先学会尊重别人的财产，”总管说。

    “难道我们还不尊敬你吗？”老头儿说。“我们不能不尊敬你，因为我们都捏在你的手心里，你要我们长就长，要我们短就短。”
    第(2/3)页